¿Ü±¹ÀÎÁֹΠ³ë¹Ù¹é½º Á¢Á¾ ½ÃÇà ¾È³»
[Information on Novavax Vaccination for Foreigners Staying in Korea (18 Years Old and above)]
[国内滞׺èâ国ìÑ(18岁ì¤ß¾) NovaVax æ¹ÙàïÈ种ò¦Ñõ]
[HƯỚNG DẪN TIÊM VẮC XIN NOVABAX CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI
LƯU TRÚ TẠI HÀN QUỐC( TRÊN 18 TUỔI)]
* ³ë¹Ù¹é½º ¹é½ÅÁ¢Á¾ ´Ù±¹¾î ¾È³»¹® ¹ø¿ªº» (12°³±¹¾î : ³×ÆȾî, ¶ó¿À½º¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î, ¸ù°ñ¾î, º£Æ®³²¾î, ¿µ¾î, ¿ìÁ¾î, ÀϺ»¾î, Áß±¹¾î, įº¸µð¾Æ¾î, ű¹¾î, Çʸ®Çɾî)
¾Æ·¡ ¸µÅ©¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Translated version in 12 languages can be downloaded in below link.
°ü³» ü·ù ÁßÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ(¹Ìµî·Ï ¿Ü±¹ÀÎ Æ÷ÇÔ)µµ ¹é½Å Á¢Á¾ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¡Û ´ë»ó
mRNA¹é½Å(ÈÀÌÀÚ, ¸ð´õ³ª) µîÀÇ ÀÌ»ó¹ÝÀÀ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á µîÀ¸·Î ¾ÆÁ÷ ¿¹¹æÁ¢Á¾À»
ÁøÇàÇÏÁö ¾ÊÀº 18¼¼ ÀÌ»ó ±¹³»Ã¼·ù ¿Ü±¹ÀÎ
¡Û ¿¹¾à¡¤Á¢Á¾ ¹æ¹ý
1) µî·Ï¿Ü±¹ÀÎ: ¿Ü±¹Àεî·Ï¹øÈ£·Î ¿¹¾à
¢¹¿Â¶óÀλçÀü¿¹¾à: Äڷγª19¿¹¹æÁ¢Á¾»çÀü¿¹¾à½Ã½ºÅÛ(http://ncvr.kdca.go.kr)(2.21.~) ¡æ
º¸°Ç¼Ò ¶Ç´Â À§Å¹ÀÇ·á±â°ü ¹æ¹®ÇÏ¿© Á¢Á¾(3.7.~)
¢¹ÀüÈ¿¹¾à ´çÀÏÁ¢Á¾: ÀÇ·á±â°ü¿¡ ÀüÈ·Î ÀÜ¿©¹é½Å È®ÀÎ ÈÄ ¿¹¾à(2.14.~) ¡æ ´çÀÏ
¹æ¹®ÇÏ¿© Á¢Á¾(2.14.~)
2) ¹Ìµî·Ï¿Ü±¹ÀÎ(ºÒ¹ýü·ù ¿Ü±¹ÀÎ Æ÷ÇÔ): º¸°Ç¼Ò¿¡¼ Àӽðü¸®¹øÈ£ ¹ß±Þ ÈÄ ¿¹¾à
¢¹¿Â¶óÀλçÀü¿¹¾à(´ë¸®¿¹¾à): Äڷγª19¿¹¹æÁ¢Á¾»çÀü¿¹¾à½Ã½º(http://ncvr.kdca.go.kr)
Á¢¼ÓÇÏ¿© ´ë¸®ÀÚ°¡ º»ÀÎÀÎÁõ ÈÄ ¿¹¾à(2.21.~) ¡æ À§Å¹ÀÇ·á±â°ü Á¢Á¾(3.7.~)
¢¹ÀüÈ¿¹¾à ´çÀÏÁ¢Á¾: º¸°Ç¼Ò¿¡ ÀüÈ·Î ÀÜ¿©¹é½Å È®ÀÎ ÈÄ ¿¹¾à(2.14.~) ¡æ ´çÀÏ ¹æ¹®
ÇÏ¿© Á¢Á¾(2.14.~)
* ³ë¹Ù¹é½º ¹é½ÅÁ¢Á¾ ´Ù±¹¾î ¾È³»¹® ¹ø¿ªº»Àº ¾Æ·¡ ¸µÅ©¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.