Ãß¼® ¿¬ÈÞ »ýÈ°¹æ¿ª ¼öÄ¢ÀÔ´Ï´Ù.
<COVID-19 Prevention Guidelines during the Chuseok Holiday>
Äڷγª19 °¨¿°ÁõÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ À̹ø ¸íÀýÀº °¡±ÞÀû À̵¿ÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ ±Ç°íµå¸³´Ï´Ù.
ºÎµæÀÌ ¹æ¹®ÇÒ °æ¿ì, Àå¼Ò, µ¿¼±º° »ýÈ°¹æ¿ª ¼öÄ¢ Áؼö·Î °¨¿° È®»êÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϵµ·Ï Á¶½ÉÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
To control the infrections, Please refrain as much as possible from travelling this Chuseok holiday.
(Basic rule) Reduce social interactions, such as visiting friends and attending social events or gatherings.
(For unavoidable visits) Minimize the risk of COVID-19 transmission by complying with the virus prevention control measures set for the particular area or the route.
Ãß¼® ¿¬ÈÞ »ýÈ°¹æ¿ª ¼öÄ¢ È®ÀÎÇϽðí Àß ÁöÄѼ Äڷγª19 °¨¿°Áõ Á¶½ÉÇÏ°í °Ç° ì±â½Ã±æ ¹Ù¶ó°Ú½À´Ï´Ù.
16°³±¹ ¾ð¾î ¹ø¿ªº»Àº Çϱ⠸µÅ©¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
The translation for COVID-19 prevention guidelines during the Chuseok holiday in 16 languages can be found in below link.
https://www.moel.go.kr/local/bucheon/news/notice/noticeView.do?bbs_seq=20200900753 |